Hirschberg verdankt seinen Namen wohl den vielen Hirschen, die es früher hier gab, als der Wald- und Wildbestand rund um den "Höchst", den höchsten Berg der Umgebung, noch viel größer war als heute. Die meisten Einwohner von Hirschberg sind Pendler, die in den nahegelegenen Städten Arbeit gefunden haben. Viele Straßen sind deshalb tagsüber wie leer gefegt.
Auch die Gartenstraße scheint ruhig und still. Ein Neubaugebiet mit sauberen Fassaden, liebevoll gepflegten Vorgärten und einem wunderbaren Blick in die Natur. Aber diese Straße ist äußerst lebendig. In vielen Häusern leben die Generationen gemeinsam unter einem Dach. Hier werden Hobbys mit Temperament gepflegt. Zwei junge Frauen haben sich der "Fastnacht" verschrieben und entwickeln ein eigenes Bühnenprogramm. Manchmal klingt die Gartenstraße auch nach Rock'n'Roll. Ein Discjockey plant von hier aus seine Tourneen durch ganz Deutschland.