Johanna ist sauer über ihren Mann. Hermann hat eine Entscheidung getroffen, ohne sie vorher zu fragen. Die anderen Familienmitglieder reagieren recht unterschiedlich auf Hermanns Bürgermeister-Kandidatur.
Die einzige Unterstützung findet Hermann bei der Dorfhelferin Christina. Sie spricht ihm Mut zu. Dabei hätte sie selber Hilfe nötig. Wie wird Karl sich verhalten, wenn sie den Fallerhof verlässt?
Im Krankenhaus: Dr. Rudolf erfährt von Dr. Hausmann, dass dieser ihn als Nachfolger vorgeschlagen hat. Kati freut sich riesig. Allerdings lauern im Verborgenen schon die Intrigen.