Jenny und Sebastian sind unterwegs zur Schule, als sie auf dem Weg Blutspuren entdecken. Neugierig und aufgeregt verfolgen sie die Spur und finden ein totes Reh im Wald. Völlig aufgelöst eilt Jenny zurück zum Fallerhof und berichtet Karl von ihrem Fund. Der ist sich sicher, dass dahinter nur wieder einmal sein Bruder stecken kann. Und von ihm hat Karl jetzt genug - er will Bernhard die Jagd entziehen.
Bernd ist total sauer auf Matthias. Eigentlich hatte er sich von der Zusammenarbeit mit ihm einiges mehr erwartet. Aber Matthias scheint sich lieber um die weibliche Kundschaft als um das gemeinsame Gestüt zu kümmern. Vielleicht ist es für Bernd ja doch besser, geschäftlich eher auf Franz zu bauen, als auf dessen Sohn.
Auch die von Kati "verordneten" Lockerungsübungen im Rathaus tragen nicht zu einer positiveren Stimmung zwischen Bernhard und Herrn Weiss bei. Allerdings ist nicht zu übersehen, wie viel Spaß Frau Heilert und ihr Chef an den gemeinsamen Übungen haben.