Johanna hat sich für das diesjährige Erntedankfest etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Bei Kaffee und Käsekuchen möchte sie ihren Plan mit den Landfrauen besprechen. Unglücklicherweise gelingt es Leni jedoch, vor allen anderen nicht nur ein Stück Kuchen, sondern auch das Wort zu ergreifen. Und da Leni manchmal einfach schwer zu bremsen ist, wird sie sofort los, was ihr auf dem Herzen brennt - Leni will pilgern, und zwar nach Lourdes!
Uli Zimmermann hat auch das Sagen, wenn er nicht da ist. Seinem Feuerwehrtrupp hat er nämlich diverse Aufgaben hinterlassen, die während seiner Abwesenheit unbedingt zu erledigen sind. Und da kennt er kein Pardon! Was Uli allerdings nicht ahnt ist, dass seine Mannschaft die kommandantenlose Zeit spontan ganz anderweitig nutzt. Dabei sind sich alle sicher: Er wird Augen machen, der Herr Kommandant!
Toni macht sich Sorgen um seinen Freund Ludwig. Der sitzt völlig teilnahmslos am Stammtisch, spricht kaum ein Wort und scheint seinen alten Kumpel gar nicht zu verstehen. Toni muss unbedingt herausfinden, was da los ist - wenn er wieder Zeit hat.