Johanna sieht von Tag zu Tag mitgenommener aus. Jetzt grübelt sie auch noch über die Geschichte von Franz und dem Forellenhof. Bei Teekochen fällt ihr dann ihre Lieblingskanne aus der Hand und zerschellt. Sie ist so erschöpft, weil sie einfach nachts nicht schlafen kann. Als Hermann ihr vorschlägt, sich auf dem Sofa auszuruhen, schläft sie tatsächlich ein. Und prompt wacht sie erst um kurz vor vier Uhr am Nachmittag wieder auf! Bea meint, dass es kein Wunder ist, wenn Johanna nachts nicht schläft, wenn sie das den ganzen Tag über tut. Sie gibt ihrer Schwiegermutter Einschlaftipps, doch die hat Johanna schon alle ausprobiert. Als Johanna dann nachts noch jedes kleinste Geräusch wie das Ticken des Weckers stört, nimmt Hermann sein Bettzeug und verschwindet aus dem Schlafzimmer.
Als Bea aus dem Löwen auf den Fallerhof kommt, steht Karl im Brunnengang und schnitzt. Bea kann es nicht glauben. Sie rennt sich die Hacken wund, muss sich auch noch um Johanna kümmern und Karl hat nichts Besseres zu tun als zu schnitzen! Ob er sich denn wenigstens um die Hausaufgaben von Jenny gekümmert hat?