Stromerzeugung durch Windkraft ist ein heißes Eisen im Schwarzwald: Landschaftsschutz einerseits, alternative Energiequellen andererseits - das bekommt auch Hermann zu spüren. Wie so oft jedoch sind es weniger die sachlichen Argumente, mit denen sich Hermann herumschlagen muss. Doch diesmal ist er daran nicht ganz unschuldig.
Angesichts der monatlichen Einnahmen durch die Verpachtung einer Wiese für die Windkraftanlage beginnt auch Karl, sich für das Projekt seines Vaters zu interessieren. Im Büro einer Energieberatung besorgt er sich ein Windmessgerät. Der Energieberater wundert sich über die plötzliche Nachfrage, denn Karl ist nicht der erste Kunde.