Die abergläubische Maria, die nach einem Unfall im Krankenhaus liegt, bekommt vom Pfarrer das Sterbesakrament. Diese Nachricht führt auf dem Fallerhof zu fassungsloser Traurigkeit. Während Bernhard und Johanna eilig ins Krankenhaus fahren, sucht Wilhelm Monique in der Mansardenwohnung auf. Er erzählt ihr von einem Versprechen, das er Marias Mann während des Krieges in einem Lazarett kurz vor dessen Tod gegeben hat.
Der Revisor der Berufsgenossenschaft inspiziert mit äußerster Akribie den Hof, um Marias Unfall zu rekonstruieren. Zwischen ihm und Karl kommt es zu einer Auseinandersetzung, in die Hermann beschwichtigend eingreift.
Karl verschafft sich Genugtuung mit einem kleinen Racheakt!